• Listen

  What it means

  Literally “all hope.” Used as a standalone phrase meaning “the only hope lies in…” — expressing that one last option remains. Example: “Cała nadzieja w tobie” — you’re our only hope.

  Vocabulary

  • cały — all / entire
  • nadzieja — hope

  Grammar note

  'Cała nadzieja w kimś/czymś' — 'w kimś' uses the locative. The phrase works as a complete sentence without a verb.

  Beginner

Noticed a typo, a wrong translation, or anything that doesn't look right? We'd love to fix it — just let us know via the contact page. Thank you!