• Listen

  What it means

  Literally “what only just.” Used to intensify a comparison — “let alone,” “not to mention,” “much less.” Example: “Nie mogę chodzić, co dopiero biegać” — I can’t even walk, let alone run.

  Vocabulary

  • dopiero — only just / not until

  Grammar note

  A fixed adverbial phrase used to introduce an even more extreme case in a comparison. Equivalent to 'a co dopiero' or 'nie mówiąc już o.'

  Intermediate

Noticed a typo, a wrong translation, or anything that doesn't look right? We'd love to fix it — just let us know via the contact page. Thank you!