• Listen

  What it means

  Literally “what is there much to talk about here.” Means “not to put too fine a point on it” or “to cut to the chase” — used before stating something bluntly and directly.

  Vocabulary

  • dużo — much / a lot
  • gadać — to talk / to chat (colloquial)

  Grammar note

  An impersonal rhetorical construction — 'co tu' sets up the dismissal of lengthy explanation before getting to the point.

  Beginner

Noticed a typo, a wrong translation, or anything that doesn't look right? We'd love to fix it — just let us know via the contact page. Thank you!