• Listen

  What it means

  “Added time / injury time / stoppage time.” Extra time added at the end of a football match to compensate for stoppages — the Polish equivalent of ‘stoppage time’ or ‘added time.’

  Vocabulary

  • doliczony — added, counted in (past passive participle)
  • czas — time

  Grammar note

  'Doliczony' is a past passive participle of 'doliczyć' (to add up, to count in), agreeing with 'czas' (masculine).

  Cultural context

  Essential vocabulary for football fans. 'Grać w doliczonym czasie' — to play in stoppage time. Poland is a football-loving nation.

  Intermediate

Noticed a typo, a wrong translation, or anything that doesn't look right? We'd love to fix it — just let us know via the contact page. Thank you!