• Listen

  What it means

  Literally “like painted.” Describes someone who looks strikingly handsome or beautiful — “like a picture,” “picture-perfect.” Can also describe something that fits perfectly.

  Vocabulary

  • malowany — painted (past passive participle of malować)

  Grammar note

  'Jak malowany' — the participle agrees in gender with the subject: 'jak malowana' (fem.), 'jak malowane' (neut.).

  Beginner

Noticed a typo, a wrong translation, or anything that doesn't look right? We'd love to fix it — just let us know via the contact page. Thank you!