• Listen

  What it means

  Literally “as if that weren’t enough.” Used to introduce yet another problem or complication on top of existing ones — “as if that wasn’t enough,” “to make matters worse.”

  Vocabulary

  • jakby — as if, as though
  • mało — little, not enough

  Grammar note

  'Jakby tego było mało' — conditional past construction. 'Tego' is genitive of 'to' after 'mało' (not enough of that).

  Intermediate

Noticed a typo, a wrong translation, or anything that doesn't look right? We'd love to fix it — just let us know via the contact page. Thank you!