Łamiąca wiadomość
-
Listen
What it means
Literally “breaking news.” The Polish term for breaking news — a news story that is developing right now. Direct equivalent of the English “breaking news.”
Vocabulary
- łamać — to break
- wiadomość — news, message
Grammar note
'Łamiąca' is a present active participle agreeing with 'wiadomość' (feminine). A calque from English 'breaking news'.
Beginner
Noticed a typo, a wrong translation, or anything that doesn't look right? We'd love to fix it — just let us know via the contact page. Thank you!