polski.directory

[ Learn Polish. All resources, one place. ]
add to directory
  • Listen

    What it means

    Literally “honey month.” Means honeymoon — the period of bliss after a wedding, or figuratively any initial phase of enthusiasm and harmony before reality sets in.

    Vocabulary

    • miesiąc — month
    • miodowy — honey / honeyed (adjective from 'miód')

    Grammar note

    'Miodowy' is a masculine adjective agreeing with 'miesiąc'.

    Cultural context

    Used both literally for post-wedding travel and figuratively — a new government's 'miesiąc miodowy' is the initial period of public goodwill.

    Beginner

Noticed a typo, a wrong translation, or anything that doesn't look right? We'd love to fix it — just let us know via the contact page. Thank you!