Nie mieścić się w głowie
-
Listen
What it means
Literally “to not fit in the head.” Used when something is so shocking, incredible, or scandalous that you can’t wrap your mind around it. “It boggles the mind.”
Vocabulary
- mieścić się — to fit/be contained
- głowa — head
Grammar note
Reflexive verb 'mieścić się' + locative 'w głowie'.
Beginner
Noticed a typo, a wrong translation, or anything that doesn't look right? We'd love to fix it — just let us know via the contact page. Thank you!