Oddzielać ziarno od plew
-
Listen
What it means
Literally “to separate the grain from the chaff.” Means to distinguish between what is valuable and what is worthless.
Vocabulary
- ziarno — grain
- plewy — chaff
Grammar note
Preposition 'od' + genitive plural 'plew'.
Cultural context
Biblical origin, common in many European languages but frequently used in formal Polish.
Intermediate
Noticed a typo, a wrong translation, or anything that doesn't look right? We'd love to fix it — just let us know via the contact page. Thank you!