Odgrzewany kotlet
-
Listen
What it means
Literally “a reheated cutlet.” Refers to an old idea, story, or joke that is being presented as something new. “Old news,” “rehashed ideas.”
Vocabulary
- odgrzewany — reheated
- kotlet — cutlet/chop
Grammar note
Adjective-noun phrase.
Cultural context
Refers to the common practice of reheating dinner, implying the result is never as good as the original.
Beginner
Noticed a typo, a wrong translation, or anything that doesn't look right? We'd love to fix it — just let us know via the contact page. Thank you!