Ostatnia deska ratunku
-
Listen
What it means
Literally “the last board of rescue.” Refers to the very last resort or the final hope in a desperate situation. “Last resort,” “the final lifeline.”
Vocabulary
- deska — board/plank
- ratunek — rescue/salvation
Grammar note
Genitive 'ratunku' modifying 'deska'.
Cultural context
Metaphor of a drowning person grabbing a floating plank.
Beginner
Noticed a typo, a wrong translation, or anything that doesn't look right? We'd love to fix it — just let us know via the contact page. Thank you!