Podnieść poprzeczkę
-
Listen
What it means
Literally “to raise the crossbar.” Means to increase expectations or the level of difficulty. “To raise the bar.”
Vocabulary
- podnieść — to lift/raise
- poprzeczka — crossbar
Grammar note
Accusative 'poprzeczkę' after perfective verb.
Cultural context
Borrowed from high jump/athletics; very common in business and self-improvement.
Beginner
Noticed a typo, a wrong translation, or anything that doesn't look right? We'd love to fix it — just let us know via the contact page. Thank you!