Położyć lachę
-
Listen
What it means
Literally “to lay a stick (on something).” A common slang expression meaning to give up on something, to stop caring, or to neglect a duty. “To not give a damn.”
Vocabulary
- lacha — stick (slang)
Grammar note
'Na' + accusative is usually implied: 'położyć lachę na coś'.
Cultural context
Very common among students and coworkers.
Intermediate
Noticed a typo, a wrong translation, or anything that doesn't look right? We'd love to fix it — just let us know via the contact page. Thank you!