Stanąć dęba
-
Listen
What it means
Literally “to stand like an oak.” Means to rear up (like a horse) or, figuratively, to come to a sudden, stubborn halt or to react with shock/opposition. “To bristle,” “to stop dead.”
Vocabulary
- dąb — oak
Grammar note
Adverbial 'dęba' (historically a genitive of manner).
Intermediate
Noticed a typo, a wrong translation, or anything that doesn't look right? We'd love to fix it — just let us know via the contact page. Thank you!