Strachy na Lachy
-
Listen
What it means
Literally “fears for the Lachy (Poles).” Used to dismiss someone’s threats as empty or unimpressive. “Empty threats don’t scare me.”
Vocabulary
- strach — fear
- Lachy — an old name for Poles
Grammar note
Plural rhyming phrase.
Cultural context
Lachy was a term used by eastern neighbors for Poles. It implies that Poles are too brave to be scared by such nonsense.
Advanced
Noticed a typo, a wrong translation, or anything that doesn't look right? We'd love to fix it — just let us know via the contact page. Thank you!