polski.directory

[ Learn Polish. All resources, one place. ]
add to directory
  • Listen

    What it means

    Literally “to pretend to be a Greek.” To play dumb or pretend not to know anything about a situation to avoid responsibility.

    Vocabulary

    • udawać — to pretend
    • Grek — a Greek person

    Grammar note

    Accusative 'Greka'.

    Cultural context

    Refers to ancient philosophers who used feigned ignorance as a rhetorical tactic (Socratic irony).

    Intermediate

Noticed a typo, a wrong translation, or anything that doesn't look right? We'd love to fix it — just let us know via the contact page. Thank you!