Bez ludzi i raj się znudzi.
-
Listen
What it means
“Without people, even paradise becomes boring.” Human company is essential to happiness. No matter how beautiful or comfortable a place is, solitude makes it dull.
English equivalent
No man is an island.
Vocabulary
- ludzie — people (plural of człowiek)
- raj — paradise
- znudzić się — to become boring, to grow tedious
Grammar note
'Bez ludzi' — genitive plural after 'bez'. 'Znudzi się' is reflexive future: 'will become boring (to itself/oneself)'.
Beginner
Noticed a typo, a wrong translation, or anything that doesn't look right? We'd love to fix it — just let us know via the contact page. Thank you!