polski.directory

[ Learn Polish. All resources, one place. ]
add to directory
  • Listen

    What it means

    Man is a wolf to man — people can be cruel and predatory towards one another.

    English equivalent

    Man is wolf to man. / Homo homini lupus.

    Vocabulary

    • wilk — wolf

    Grammar note

    'Człowiekowi' is the dative case — 'to man'. The predicate noun 'wilkiem' is in the instrumental case, standard after 'być' (to be).

    Cultural context

    A Latin phrase (homo homini lupus, attributed to Plautus) that entered Polish as a proverb.

    Intermediate

Noticed a typo, a wrong translation, or anything that doesn't look right? We'd love to fix it — just let us know via the contact page. Thank you!