Jakoś chowała syna, tak on z tobą poczyna
-
Listen
What it means
As you (feminine) raised your son, so he will deal with you. The feminine-addressed variant of the proverb about reaping what you sow in child-rearing.
English equivalent
You reap what you sow.
Vocabulary
- chować — to raise, to bring up
- poczynać — to begin to act, to deal with
Grammar note
'Chowała' is the feminine past tense form, indicating the proverb is addressed to a woman. Otherwise identical in structure to the masculine variant.
Intermediate
Noticed a typo, a wrong translation, or anything that doesn't look right? We'd love to fix it — just let us know via the contact page. Thank you!