Kiedy luty puści, to marzec wypiecze
-
Listen
What it means
“When February lets go, March will bake it dry.” If February brings a thaw, March will compensate with harsh, drying cold or frost. A folk weather proverb about the transition between winter and spring.
Vocabulary
- luty — February
- puścić — to let go, to release (here: to thaw)
- marzec — March
- wypiec — to bake out, to dry out with heat/frost
Grammar note
'Puści' and 'wypiecze' are both perfective future forms.
Intermediate
Noticed a typo, a wrong translation, or anything that doesn't look right? We'd love to fix it — just let us know via the contact page. Thank you!