polski.directory

[ Learn Polish. All resources, one place. ]
add to directory
  • Listen

    What it means

    “Whoever is first is better off.” A concise expression of the advantage of acting before others. Speed and initiative pay off.

    English equivalent

    First come, first served. / The early bird catches the worm.

    Vocabulary

    • pierwszy — first
    • lepszy — better

    Grammar note

    Elliptical sentence — the verb 'jest' (is) is omitted, as is common in Polish proverbs.

    Beginner

Noticed a typo, a wrong translation, or anything that doesn't look right? We'd love to fix it — just let us know via the contact page. Thank you!