polski.directory

[ Learn Polish. All resources, one place. ]
add to directory
  • Listen

    What it means

    “Saint Catherine starts Advent.” A variant of the previous proverb using ‘zaczyna’ instead of ‘rozpoczyna’ — both mean the same thing.

    Vocabulary

    • święta — saint (feminine)
    • adwent — Advent
    • zaczynać — to start, to begin

    Grammar note

    'Zaczyna' is third-person singular present of 'zaczynać', a synonym of 'rozpoczynać'.

    Cultural context

    Saint Catherine's Day (25 November) was a folk marker for the start of Advent and the pre-Christmas season.

    Beginner

Noticed a typo, a wrong translation, or anything that doesn't look right? We'd love to fix it — just let us know via the contact page. Thank you!