polski.directory

[ Learn Polish. All resources, one place. ]
add to directory
  • Listen

    What it means

    “Two will see more than one.” Two pairs of eyes notice more than one. Collaboration and a second opinion lead to better results than working alone.

    English equivalent

    Two heads are better than one.

    Vocabulary

    • więcej — more
    • ujrzeć — to see, to notice (perfective)
    • niż — than

    Grammar note

    'Dwóch' is the genitive of 'dwoje/dwa' used after 'więcej'. 'Ujrzy' is the third-person singular future perfective of 'ujrzeć', used here with a plural subject in an archaic construction.

    Intermediate

Noticed a typo, a wrong translation, or anything that doesn't look right? We'd love to fix it — just let us know via the contact page. Thank you!