polski.directory

[ Learn Polish. All resources, one place. ]
add to directory
  • Listen

    What it means

    “Much water, but few fish.” Plenty of resources or opportunity, yet little result. Said when something that should yield results produces very little.

    English equivalent

    All that glitters is not gold.

    Vocabulary

    • wiele — much, many
    • woda — water
    • ryba — fish
    • mało — few, little

    Grammar note

    'Wody' and 'ryb' are genitive plurals after quantifiers 'wiele' and 'mało'.

    Beginner

Noticed a typo, a wrong translation, or anything that doesn't look right? We'd love to fix it — just let us know via the contact page. Thank you!