• Listen

  What it means

  “All roads lead to Rome.” Many different methods or paths can lead to the same result. There is more than one way to achieve a goal.

  English equivalent

  All roads lead to Rome.

  Vocabulary

  • droga — road, path, way
  • prowadzić — to lead
  • Rzym — Rome

  Grammar note

  'Wszystkie drogi' is the nominative plural. 'Do Rzymu' uses the genitive after 'do'.

  Cultural context

  A direct borrowing from the Latin proverb, reflecting the historical importance of Rome as the centre of the ancient world.

  Beginner

Noticed a typo, a wrong translation, or anything that doesn't look right? We'd love to fix it — just let us know via the contact page. Thank you!