Głaszcz jeźdźcze rżącego źrebca!
-
Listen
Translation
Stroke the neighing foal, horseman!
Vocabulary
- głaskać — to stroke, to pet (imperative: głaszcz)
- jeździec — horseman, rider (vocative: jeźdźcze)
- rżeć — to neigh (present active participle gen. masc.: rżącego)
- źrebiec — foal, young stallion (genitive: źrebca)
Grammar note
'Jeźdźcze' is the vocative of 'jeździec' — used for direct address. 'Rżącego źrebca' is the accusative with a genitive-form participle: 'głaskać' takes the accusative, and 'rżącego' agrees with 'źrebca' in accusative masculine animate.
Advanced